Emmanuelle odwiedza Sama, swojego starego przyjaciela, który zaszył się na Bali, by pisać wspomnienia. Emmanuelle pomaga mu odnaleźć miłość i doprowadza do pogodzenia się z rodzicami. Starszych państwa obdarowuje młodością, dzięki czemu mogą oddawać się na nowo zapomnianym już przyjemnościom.