The Matrix Resurrections
USA (Tytuł oryginalny)
ذا ماتريكس ريزوركشن
Arabia Saudyjska
Matricata: Vazkreseniya
Bułgaria (zapis łaciński)
Матрицата: Възкресения
Bułgaria
Matrix Uskrsnuća
Bośnia i Hercegowina (bośniacki)
Project Ice Cream
USA (tytuł roboczy)
The Matrix 4
USA (tytuł roboczy)
Matrix Resurrecciones
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Meksyk / Panama / Peru / Urugwaj / Wenezuela
Matrix: Ülestõusmine
Estonia
Matrix Resurrections
Francja / Gwadelupa
Matrix: Uskrsnuća
Chorwacja
Mátrix 4: Feltámadások
Węgry
マトリックス レザレクションズ
Japonia
매트릭스: 리저렉션
Korea Południowa
Matrikss: Atdzimšana
Łotwa
Matrix Zmartwychwstania
Polska
Матрица: Воскрешение
Estonia (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Матрица 4
Łotwa (rosyjski)
Matrica: Obuditev
Słowenia
Matriks - Uskrsnuća
Czarnogóra / Serbia
Матриця: Воскресіння
Ukraina
骇客任务: 复活
Singapur (chiński)
駭客任務:復活
Tajwan