W powietrzu wisi radość i ekscytacja związane z nadchodzącym ślubem, ale czy plany Bransona nie zwarzą wszystkim humoru? Hiszpańska grypa dosięga i Downton, a Thomas rozpaczliwie poszukuje sposobu na odbudowanie swego wizerunku. Gdy Bryantowie ... składają bolesną propozycję, Ethel staje wobec dylematu, natomiast Anna zmusza Batesa, by pomyślał o ich przyszłości.