Po tym, jak w pewnym więzieniu kilku mężczyzn umiera na tajemniczą chorobę, Scully stara się odkryć przyczynę, podczas gdy Mulder usiłuje odnaleźć dwóch zbiegów, którzy mogą potencjalnie rozprzestrzenić zarazę.